Claro que provávelmente me acham doido, mas não sou.
Vjerojatno mislite da sam lud, ali nisam.
Querida, desde que cresci um pouco os homens me acham irresistível.
Reæi æu ti, dragi. Otkako sam porasla, muškarcima sam neodoljiva.
As pessoas olham para mim e me acham interessante.
Gledaju me. Misle da sam dobra.
Sei que todos me acham ansioso demais, senhor... mas gostaria de pedir outro reconhecimento da área.
Znam da svi misle da sam previše zabrinut, gospodine... ali bih želio narediti još jedno izviðanje tog terena na niskom nivou.
Acho que eles me acham... meio CDF.
Mislim da mene drže za... "ho-ruk" tipa.
Para começar, muitos me acham bonito, com um lindo sorriso.
Pa, za poèetak... mnogi Ijudi misle da sam zgodan sa divnim osmehom. Siguran sam da se slažete.
Pessoas estranhas me acham na rua... e falam em jupiteriano ou venusiano ou assim.
Neki mi èudni ljudi prilaze na ulici i govore na Jupiterskom ili Venerskom, tako nešto.
Os outros agentes já me acham estranha.
Ne ovde. Drugi agenti veæ misle da sam èudna.
Não, sei que me acham um brutamontes, mas... também tenho minha sensibilidade.
Svi misle da sam ja zver, ali... oseæajan sam kao svako drugi.
Me acham atraente mesmo não tendo cabelos pretos e iniciais L.L.
Deèkima se sviðam iako nemam crnu kosu i inicijale "L.L.".
Sei que me acham retardado ou algo parecido... mas tenho uma teoria e quero que me escutem, certo?
Znam da mislite da sam retardiran... ali imam teoriju i hoæu da me saslušate.
Ok, às vezes os homens me acham atraente e até dão em cima de mim.
S vremena na vreme èak mi se upucavaju. To je istina, ali ti...
Os caras do trabalho me acham velho, bro.
Momci na poslu misle da sam star, brate.
Minha vida escolar acabou porque os caras não me acham mais legal!
Moj školski život je gotov jer više niko ne misli da sam kul.
Fiquei preocupado do que achariam de eu apanhar de uma garota e acabou que me acham legal, não importa o que aconteça.
Brinuo sam šta æete misliti o meni, ako me prebije devojèica. Ispalo je da vi mislite da sam kul, bez obzira na sve!
Como assim, as crianças me acham assustador?
Kako, klinci misle da sam jeziv?
Se banir todos que me acham errada, estaríamos só nos dois no salão.
Ako bih odstranila svakog tko misli da griješim, u dvorani bismo ostali samo vi i ja.
A CIA quer que eu trabalhe para eles porque me acham especial.
CIA hoæe da radim za njih, jer misle da sam poseban.
Ei, estou começando a achar que vocês não me acham muito esperto.
Poèinjem misliti da vi mislite kako nisam baš pametan.
Você ficaria surpresa de ouvir isso, mas algumas pessoas me acham chato.
To te možda iznenaðuje, ali puno ljudi me smatra iritantnim.
Sabe, as mulheres me acham desconcertantemente bonito.
Обично жене мисле да је просто неугодно колико сам згодан.
E meus dois gatos novos, "Limpo" e "Sóbrio", me acham o máximo.
A moje dve nove maèke, Èisti i Trezni, misle da sam najbolja.
Me acham esquisita demais para me amar.
Smatraju da me je teško voljeti.
Garotas de 21 anos me acham demais!
20-godišnjakinje misle da sam kul! Pogledaj ih!
As pessoas me acham assustadora porque sou patologista.
A ljudi misle da sam ja jeziva zato što sam patolog.
Se me acham aqui, matam todos nós.
Ako me naðu, sve æe nas pobiti.
De tempos em tempos, as pessoas me acham.
S vremena na vreme, ljudi me pronaðu.
E eu realmente não quero passar o resto da minha vida entre pessoas que me acham espalhafatosa, intrometida e comum.
I stvarno ne želim ostatak života provesti meðu ljudima koji me smatraju lajavom, svojeglavom i puèankom.
Os outros cientistas me acham uma piada.
Drugi znanstvenici misle--think Ja sam vic.
Eu sempre falava apenas de trabalho e carreira porque eu queria está feliz porque meus amigos me acham a mais ambiciosa
Uvek imam samo posao i karijere. Zato što sam hteo da da moji prijatelji. Bio sam kao da je kul i ambiciozan.
Me acham um pai comum, e quer saber?
Misle da sam obièan tata. A znaš što æe onda biti?
Olha... uma vez que estivermos longe desta cabana, podemos nos sentar como adultos e tentar descobrir porque vocês me acham atraente.
Vidi. Kad jednom budemo daleko od brvnare, možemo sesti kao odrasli i pokušaæemo da shvatimo zašto vas privlaèim.
As mulheres que me acham atraente me assustam para caramba.
Vrsta žena koje me pronaći atraktivna panika sranje od mene.
Eu digo a eles que ninguém é especial e eles me acham especial por dizer isso.
Ne govorim to nikome posebno. Oni misle da sam poseban zato što im govorim.
Eles me mantém viva só porque me acham útil.
Drže me živu jedino zato jer me smatraju korisnom.
Quando falo disso para pessoas como você, me acham maluco.
Kada to kažem ljudima poput tebe, gledaju me kao da sam lud.
Muitas mulheres me acham muito charmoso, Kim.
Mnoge žene misle da sam šarmantan.
Eu já perdi a conta do número de vezes em que fui abordada por estranhos querendo me dizer que eles me acham corajosa ou inspiradora, e isso foi muito antes que meu trabalho tivesse qualquer tipo de visibilidade pública.
Prestala sam da brojim koliko puta su mi prilazili stranci koji su želeli da mi kažu da misle da sam hrabra ili inspirativna, a ovo je bilo davno pre nego što je moj posao imao bilo kakav javni profil.
Se me acham um pouco obsessiva, provavelmente estão certos.
Ako mislite da sam pomalo opsesivna, verovatno ste u pravu.
4.1862318515778s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæeš da kažeš... Da ljudi misle da sam savršena? 